「建設業の許可票」は、許可の更新申請を行ったからといって、新しいものが役所から届くわけではありません。

建設業許可の更新申請を行うと、「建設業の許可について（通知）」が届きます。

その内容に従って、「建設業の許可票」は自社であつらえます。

なお、「建設業の許可票」は掲示義務があります
標識の掲示｜小中恵介ブログ｜行政書士 日本建推事務所

「建設業の許可票」で検索すると通販でも購入できます。

また、「建設業の許可票」には記載内容と大きさの規定はありますが、材質の規定はありませんので、

パソコンなどで自分で作って額縁に入れて掲示する手もあります。

この場合は、大きさ・サイズの規定に注意してください。B４サイズ以上ならOKです。